REGULAMIN BIEGÓW DZIECIĘCYCH
„MINI DYSZKA”
13 września 2026 r.
1. CEL IMPREZY
- Popularyzacja biegania oraz biegów masowych wśród dzieci i młodzieży.
- Zachęcanie dzieci i młodzieży do podejmowania aktywności fizycznej.
- Promocja zdrowego i aktywnego stylu życia.
- Promocja miasta Przemyśla i regionu.
2. ORGANIZATOR
Organizatorem biegów dziecięcych „Mini Dyszka” jest Stowarzyszenie Przemyski Klub Biegacza, zwane dalej „Organizatorem”.
3. INFORMACJE I KONTAKT
www.przemyskadycha.pl
www.facebook.com/PrzemyskiBiegUliczny
Dyrektor zawodów
Mieczysław Jałocha
tel. 608 511 542
e-mail: m.jalocha67@gmail.com
Sędzia Główny Zawodów
Barbara Jałocha
tel. 608 511 653
e-mail: b.jalocha00@gmail.com
4. PARTNERZY
Urząd Miasta Przemyśla.
5. TERMIN I MIEJSCE
Biegi odbędą się 13 września 2026 r. w Przemyślu.
6. PROGRAM ZAWODÓW
- 9:00 – wspólna rozgrzewka;
- 9:10 – rozpoczęcie biegów „Mini Dyszka” dla dzieci i młodzieży do 15. roku życia:
I bieg
Roczniki 2020 i młodsze – dzieci w wieku przedszkolnym
Dystans: około 300 m.
II bieg
Roczniki 2019–2017
Dystans: około 300 m.
III bieg
Roczniki 2016–2014
Dystans: około 800 m.
IV bieg
Roczniki 2013–2011
Dystans: około 800 m.
- 10:15 – dekoracja zwycięzców biegów dziecięcych;
- 11:10 – losowanie nagród.
Start kolejnych biegów będzie odbywał się bezpośrednio po zakończeniu poprzedniego biegu.
O zakwalifikowaniu uczestnika do odpowiedniej kategorii decyduje wyłącznie rok urodzenia.
Organizator zastrzega sobie możliwość zmiany godzin poszczególnych startów z przyczyn organizacyjnych, technicznych lub związanych z bezpieczeństwem uczestników.
7. TRASA I DYSTANS
- Trasy biegów przebiegają ulicami miasta Przemyśla.
- Dystans biegów I i II wynosi około 300 m.
- Dystans biegów III i IV wynosi około 800 m.
- Nawierzchnię trasy stanowi głównie kostka brukowa.
- Dokładny przebieg tras zostanie wyznaczony i zabezpieczony przez Organizatora.
- Uczestnicy zobowiązani są poruszać się wyłącznie po wyznaczonej trasie oraz stosować się do poleceń sędziów, wolontariuszy i służb zabezpieczających zawody.
- Skrócenie trasy lub jej pokonanie w sposób niezgodny z oznaczeniem może skutkować dyskwalifikacją uczestnika.
8. BIURO ZAWODÓW, SZATNIE I DEPOZYT
- Biuro zawodów, szatnie oraz depozyt będą znajdować się w sali gimnastycznej przy ul. Ratuszowej 1 w Przemyślu.
- Biuro zawodów będzie czynne:
- w sobotę, 12 września 2026 r., w godz. 17:00–20:00;
- w niedzielę, 13 września 2026 r., od godz. 7:30.
- Pakiet startowy na bieg dziecięcy będzie można odebrać w niedzielę najpóźniej do godz. 8:40.
- Pakiet startowy dziecka odbiera jego rodzic, opiekun prawny lub upoważniona przez niego osoba pełnoletnia.
- Pozostawienie i odbiór rzeczy w depozycie odbywać się będą na podstawie numeru startowego.
- Organizator nie ponosi odpowiedzialności za rzeczy wartościowe pozostawione w depozycie ani za rzeczy pozostawione bez opieki na terenie imprezy.
9. KLASYFIKACJA
- Podstawą klasyfikacji będzie elektroniczny pomiar czasu z wykorzystaniem transponderów pomiarowych, zwanych dalej „chipami”, umieszczonych w numerach startowych.
- Klasyfikacja będzie prowadzona oddzielnie dla dziewcząt i chłopców w następujących kategoriach wiekowych:
- I bieg – roczniki 2020 i młodsze;
- II bieg – roczniki 2019–2017;
- III bieg – roczniki 2016–2014;
- IV bieg – roczniki 2013–2011.
- Klasyfikacja zawodników będzie ustalana na podstawie czasu brutto, liczonego od sygnału startera do przekroczenia linii mety.
- Zawodnicy, którzy nie ukończą biegu, nie zostaną ujęci w klasyfikacji końcowej.
- Warunkiem sklasyfikowania uczestnika jest:
- pokonanie całej wyznaczonej trasy;
- posiadanie prawidłowo zamocowanego numeru startowego z chipem;
- przestrzeganie niniejszego Regulaminu;
- stosowanie się do poleceń sędziów i Organizatora.
- Ostateczne decyzje dotyczące klasyfikacji oraz przebiegu rywalizacji podejmuje Sędzia Główny Zawodów.
10. WARUNKI UCZESTNICTWA
- W biegach mogą uczestniczyć dzieci i młodzież urodzeni w 2011 r. i później, zakwalifikowani do odpowiedniej kategorii na podstawie roku urodzenia.
- Warunkiem dopuszczenia uczestnika do biegu jest:
- prawidłowe zgłoszenie;
- wniesienie opłaty startowej;
- odbiór numeru startowego;
- złożenie przez rodzica lub opiekuna prawnego pisemnej albo elektronicznej zgody na udział dziecka w zawodach.
- Rodzic lub opiekun prawny, wyrażając zgodę na udział dziecka, oświadcza, że:
- stan zdrowia dziecka pozwala mu na udział w biegu;
- nie są mu znane żadne przeciwwskazania zdrowotne uniemożliwiające dziecku udział w zawodach;
- jest świadomy, że udział w biegu wiąże się z wysiłkiem fizycznym oraz naturalnym ryzykiem wystąpienia kontuzji, urazu lub wypadku.
- W przypadku wątpliwości dotyczących stanu zdrowia dziecka zaleca się wcześniejszą konsultację z lekarzem.
- Rodzic lub opiekun prawny odpowiada za opiekę nad dzieckiem przed rozpoczęciem biegu oraz za jego odebranie po zakończeniu biegu.
- Pobranie numeru startowego oznacza zapoznanie się z niniejszym Regulaminem i jego akceptację przez rodzica lub opiekuna prawnego uczestnika.
- Podczas biegu każdy zawodnik musi posiadać widoczny numer startowy z chipem, przymocowany z przodu do koszulki.
- Brak numeru startowego, jego zasłonięcie, niewłaściwe zamocowanie albo start z numerem innej osoby mogą skutkować dyskwalifikacją.
- Uczestnik zobowiązany jest wykonywać polecenia Organizatora, sędziów, wolontariuszy, służb medycznych i porządkowych.
- Organizator może nie dopuścić uczestnika do startu lub wycofać go z trasy, jeżeli jego stan zdrowia, zachowanie lub wyposażenie mogą zagrażać bezpieczeństwu jego lub innych osób.
- Organizator zastrzega sobie prawo wcześniejszego zamknięcia zapisów w przypadku wyczerpania limitu uczestników lub z innych uzasadnionych przyczyn organizacyjnych.
11. ZGŁOSZENIA I OPŁATY
- Zapisy do biegów dziecięcych odbywają się za pośrednictwem formularza elektronicznego dostępnego na stronie www.przemyskadycha.pl.
- Zapisy internetowe będą prowadzone do 5 września 2026 r. lub do wcześniejszego wyczerpania limitu uczestników.
- Zgłoszenie uczestnika w biurze zawodów 12 lub 13 września 2026 r. będzie możliwe wyłącznie w przypadku niewyczerpania limitu uczestników.
- Opłata startowa wynosi:
- 30 zł – przy zgłoszeniu i płatności za pośrednictwem systemu internetowego;
- 40 zł – przy zgłoszeniu i płatności w biurze zawodów.
- Opłatę internetową należy wnieść za pośrednictwem systemu płatności wskazanego w formularzu zgłoszeniowym.
- Zgłoszenie zostaje uznane za kompletne po prawidłowym wypełnieniu formularza oraz zaksięgowaniu opłaty startowej.
- Po zaksięgowaniu opłaty uczestnikowi zostanie nadany numer startowy.
- W przypadku rezygnacji uczestnika z udziału w zawodach opłata startowa nie podlega zwrotowi.
- Przeniesienie pakietu startowego na inną osobę jest możliwe do 2 września 2026 r., po wcześniejszym zgłoszeniu zmiany Organizatorowi oraz podaniu prawidłowych danych nowego uczestnika.
- Nowy uczestnik musi spełniać warunki udziału określone w niniejszym Regulaminie i zostać przypisany do właściwej kategorii wiekowej.
- Samodzielne przekazanie numeru startowego innej osobie bez dokonania oficjalnej zmiany danych jest zabronione.
- Limit uczestników biegów dziecięcych wynosi 200 osób.
- O przyjęciu zgłoszenia decyduje kolejność prawidłowo opłaconych zgłoszeń.
- Organizator może odmówić przyjęcia zgłoszenia w przypadku podania nieprawdziwych lub niepełnych danych, niewniesienia opłaty albo niespełnienia warunków określonych w Regulaminie.
12. NAGRODY
- Każde dziecko, które ukończy bieg zgodnie z niniejszym Regulaminem, otrzyma pamiątkowy medal.
- W każdej z czterech kategorii wiekowych prowadzona będzie oddzielna klasyfikacja dziewcząt i chłopców.
- Zawodniczki i zawodnicy, którzy zajmą miejsca I–V w swojej kategorii, otrzymają pamiątkowe statuetki oraz nagrody rzeczowe.
- Nagrody będą wręczane podczas oficjalnej dekoracji.
- Organizator zastrzega sobie możliwość przyznania dodatkowych nagród ufundowanych przez partnerów lub sponsorów imprezy.
- Warunkiem otrzymania nagrody jest osobisty udział zawodnika w dekoracji. W uzasadnionych przypadkach nagrodę może odebrać rodzic lub opiekun prawny zawodnika.
13. ZASADY FINANSOWANIA I ŚWIADCZENIA DLA UCZESTNIKÓW
- Koszty organizacyjne imprezy pokrywają Organizator, partnerzy i sponsorzy.
- W ramach opłaty startowej Organizator zapewnia uczestnikom:
- elektroniczny pomiar czasu;
- numer startowy z chipem;
- pamiątkowy medal po ukończeniu biegu;
- wodę na mecie;
- zabezpieczenie trasy;
- zabezpieczenie medyczne podczas zawodów.
14. OCHRONA DANYCH OSOBOWYCH I WIZERUNKU
- Administratorem danych osobowych uczestników oraz ich rodziców lub opiekunów prawnych jest Stowarzyszenie Przemyski Klub Biegacza, ul. Reymonta 3a/18, 37-700 Przemyśl, NIP 7952528195, zwane dalej „Administratorem”.
- Z Administratorem można skontaktować się pisemnie pod wskazanym adresem lub za pośrednictwem danych kontaktowych podanych w pkt 3 Regulaminu.
- Dane osobowe będą przetwarzane zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27 kwietnia 2016 r., zwanym dalej „RODO”, oraz ustawą z 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych.
- Dane osobowe uczestników oraz ich rodziców lub opiekunów prawnych będą przetwarzane w celu:
- przyjęcia i obsługi zgłoszenia;
- pobrania oraz rozliczenia opłaty startowej;
- przygotowania i wydania pakietu startowego;
- organizacji i przeprowadzenia zawodów;
- zapewnienia elektronicznego pomiaru czasu;
- sporządzenia klasyfikacji oraz opublikowania wyników;
- przekazywania informacji organizacyjnych dotyczących biegu;
- obsługi ewentualnych reklamacji i roszczeń;
- realizacji obowiązków rachunkowych, podatkowych i archiwizacyjnych.
- Podstawą przetwarzania danych jest:
- niezbędność przetwarzania do wykonania umowy dotyczącej udziału w biegu lub podjęcia działań przed jej zawarciem;
- wypełnienie obowiązków prawnych ciążących na Administratorze;
- prawnie uzasadniony interes Administratora, polegający w szczególności na organizacji zawodów, zapewnieniu bezpieczeństwa, dochodzeniu lub obronie przed roszczeniami oraz prowadzeniu dokumentacji wydarzenia;
- zgoda – w przypadkach, w których zostanie ona odrębnie i dobrowolnie wyrażona.
- Podanie danych wymaganych w formularzu zgłoszeniowym jest dobrowolne, ale konieczne do zgłoszenia dziecka i jego udziału w biegu.
- Dane mogą zostać przekazane podmiotom obsługującym:
- system zapisów;
- płatności internetowe;
- elektroniczny pomiar czasu;
- obsługę informatyczną;
- księgowość;
- ubezpieczenie i zabezpieczenie medyczne zawodów;
- inne czynności niezbędne do organizacji imprezy.
- Dane będą przekazywane wyłącznie w zakresie koniecznym do realizacji określonych zadań.
- W publicznie dostępnych wynikach mogą zostać zamieszczone w szczególności: imię i nazwisko uczestnika, numer startowy, rok urodzenia lub kategoria wiekowa, płeć, nazwa klubu albo miejscowość oraz uzyskany wynik.
- Dane będą przechowywane przez okres niezbędny do organizacji i rozliczenia imprezy, a następnie przez czas wymagany przepisami prawa lub potrzebny do ustalenia, dochodzenia albo obrony przed roszczeniami.
- Wyniki sportowe mogą być przechowywane w archiwum wyników zawodów.
- Osobie, której dane dotyczą, albo jej przedstawicielowi ustawowemu przysługuje – w zakresie wynikającym z RODO – prawo:
- dostępu do danych;
- sprostowania danych;
- usunięcia danych;
- ograniczenia przetwarzania;
- przenoszenia danych;
- wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania;
- cofnięcia zgody w dowolnym momencie, jeżeli dane są przetwarzane na podstawie zgody.
- Cofnięcie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej cofnięciem.
- Osobie, której dane dotyczą, przysługuje prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
- Wiadomości e-mail i SMS dotyczące organizacji aktualnej edycji zawodów mogą być wysyłane w celu prawidłowej realizacji zgłoszenia oraz przekazywania uczestnikom istotnych informacji organizacyjnych.
- Informacje o innych imprezach Organizatora o charakterze promocyjnym lub marketingowym mogą być przesyłane wyłącznie po uzyskaniu odrębnej, dobrowolnej zgody. Brak takiej zgody nie wpływa na możliwość udziału w biegu.
- Podczas imprezy mogą być wykonywane fotografie oraz nagrania filmowe dokumentujące jej przebieg.
- Wizerunek osoby stanowiącej jedynie szczegół większej całości, takiej jak zgromadzenie, grupa uczestników, trasa zawodów lub publiczna impreza, może zostać wykorzystany w materiałach informacyjnych i relacjach z wydarzenia zgodnie z obowiązującymi przepisami.
- Publikacja zdjęć lub nagrań, na których dziecko jest przedstawione indywidualnie jako główny temat materiału, w szczególności w materiałach promocyjnych lub reklamowych Organizatora, wymaga odrębnej zgody rodzica albo opiekuna prawnego.
- Brak zgody na publikację indywidualnego wizerunku dziecka nie może być podstawą odmowy dopuszczenia go do udziału w biegu.
- Dane związane z płatnościami internetowymi, takie jak numery kart płatniczych, dane logowania do bankowości elektronicznej lub kody autoryzacyjne, są przetwarzane przez zewnętrznego operatora płatności i nie są zapisywane przez Organizatora.
15. POSTANOWIENIA KOŃCOWE
- Wszystkich uczestników oraz ich rodziców lub opiekunów prawnych obowiązuje niniejszy Regulamin.
- Biegi odbędą się bez względu na warunki atmosferyczne, z wyjątkiem sytuacji, w których przeprowadzenie zawodów mogłoby zagrażać zdrowiu lub bezpieczeństwu uczestników.
- Organizator może zmienić trasę, godziny startów lub program zawodów, a w przypadku wystąpienia siły wyższej, zagrożenia bezpieczeństwa albo decyzji właściwych służb – przerwać, przełożyć lub odwołać imprezę.
- Informacje o istotnych zmianach będą publikowane na stronie internetowej wydarzenia lub przekazywane uczestnikom za pomocą danych kontaktowych podanych podczas rejestracji.
- Organizator zapewnia zabezpieczenie medyczne podczas trwania imprezy.
- Decyzję o zdolności dziecka do udziału w biegu podejmuje jego rodzic lub opiekun prawny. W przypadku wątpliwości należy skonsultować się z lekarzem.
- Organizator nie ponosi odpowiedzialności za rzeczy pozostawione bez opieki podczas imprezy.
- Uczestnicy zobowiązani są do przestrzegania zasad bezpieczeństwa, sportowej rywalizacji oraz poleceń osób odpowiedzialnych za organizację zawodów.
- Protesty dotyczące przebiegu biegu lub wyników należy zgłaszać Sędziemu Głównemu Zawodów nie później niż 15 minut po opublikowaniu wyników danej kategorii.
- Decyzja Sędziego Głównego Zawodów w sprawach sportowych jest ostateczna.
- W sprawach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem decyzje podejmuje Organizator, z uwzględnieniem obowiązujących przepisów prawa, zasad bezpieczeństwa oraz zasad uczciwej rywalizacji sportowej.
- Organizator zastrzega sobie prawo wprowadzenia zmian w Regulaminie. Informacja o zmianach zostanie opublikowana na stronie internetowej zawodów.




























